26 Oktober 2008

Heike and Thomas's first day in Perth


Von dem Besuch von Heike und Thomas gibt es schon so viel zu erzaehlen, aber wir sitzen gerade lieber draussen am Pool als vor dem Computer. Diese Bilder sind von ihren ersten Tag in Perth, als wir Scarborough Beach, Reabold Hill, Kings Park und St George's Terrace besichtigt haben.

There's already so much to tell from Heike (Jan's sister) and Thomas (her husband) and their visit to Perth, but we're more interested in sitting by the pool right now than in front of the computer! These pictures are from their first day in Perth, when we visited Scarborough Beach, Reabold Hill, Kings Park and St George's Terrace.

Am Strand! Thomas, Amanda und Heike am Scarborough Beach, Perth.
Thomas, Amanda and Heike at Scarborough Beach.


Ein Art Lorikeet in Kings Park. / A kind of lorikeet, we think, in Kings Park.
(Corrections welcome)


Diese "Boab Tree" ist 750 Jahre alt. In Juli war es von 3000km-entfernte Kimberley transportiert, um den Baum von eine Baustelle zu retten.

This giant boab tree is 750 years old and was recently rescued from roadworks in the Kimberley, 3000km away and given a home in Kings Park.



In St Georges Terrace, Perth Zentrum, hat Thomas sich mit einer grossen Kangaroo befreundet.

Keine Kommentare: