Much of the rest of our US trip was spent with friends in Connecticut (Mark, Nicole and baby Max - pictured in NY) and family in Maryland (Bill and Orma, my "step-aunt" - pictured in Gettysburg, PA). In Connecticut we'd hoped to enjoy Mark and Nicole's pool, but the weather kept us out for most of the trip - Jan was pretty brave, though. I preferred to sit on the deck and drink a Budweiser.
Außer New York, haben wir Zeit mit Freunde in Connecticut (Mark, Nicole und der kleine Maxl - Bild von NY) und Familie in Maryland (Bill und Orma, meine "Stieftante" - Bild von Gettysburg, PA). In Connecticut haben wir gehofft, Mark und Nicoles Pool zu genießen, aber das Wetter hat nicht mitgemacht - Jan war aber ziemlich mutig. Ich saß lieber auf der Terrasse und trank Budweiser.
Nicole & Maxi
(Photos by Amanda & Jan Augustin)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen