29 Juli 2006

Die Hochzeit kommt!

Our wedding day is coming closer: we'll be celebrating at 11.00am, Friday 11th August at the Heilbronn Town Hall with our parents, and a bigger family party the next day.

This picture's the sneakiest sneak preview of my wedding dress, from last week when Jan's Mum helped to make it look perfect!

Unsere Hochzeit kommt bald! Am Freitag, dem 11. August um 11 Uhr findet unsere Trauung im Heilbronner Rathaus statt. Am Samstag feiern wir dann im Kreise unser Familie.

Dieses Bild zeigt eine kleine Vorschau meines Hochzeitskleids, das Jans Mutter letzte Woche meisterhaft angepasst hat.






(Photo by Jan Augustin)

8 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

A very gorgeous sneak preview indeed. Love to see the whole dress - please, please, please with sugar and icing on top. We'll check back for photos after the big day. Have fun you two.

Alli, Ron and Chiara XXX.

PS. Friday the 8th August? Don't you mean the 11th?

Frank hat gesagt…

Hey, das hast Du aber nicht erzaehlt, das Du heiratest, Amanda. Wir freuen uns ganz ganz ganz arg fuer Euch und wuenschen Euch viel Glueck fuer Euer zukuenftiges gemeinsames Leben in Perth mit vielen kleinen Kangaroos!!

Evelyn mit Frank und unserem Jan und Tim

Maria hat gesagt…
Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.
Maria hat gesagt…

Amanda and Jan - congratulations! Can't wait to see you, Amanda, back in Oz and can't wait to meet you, Jan. Love peek of the dress, what a great photo. Bet the rest of the dress is just as wonderful. Say hi to your Mum and Milt for me. Have a fantastic day on your wedding day!!
Lots of love,
-Maria and Jack xxoo

Anonym hat gesagt…

Hi Amanda,
the dress looks amazing and so do you. What a lovely news! Can't wait to see more photos of you! I guess that german have a different calendar than the others(8August) You'd better doublecheck the dates on your invitations :)
Anyway enjoy you big day!

Lucia (Bratislava, currently London)

Anonym hat gesagt…

Hey, I love the sneak peak! Can't wait to have you both back in Perth. Best wishes for Friday, all the SMAGS girls will be thinking of you! Wish we could be there xxx Claire W (Perth)

Amanda Kendle hat gesagt…

Sorry all, yes you're right it's the 11th (of the 8th, hence my confusion ...) - now corrected, and don't worry, Jan and I will be there, right place, right time.

Anonym hat gesagt…

You got married on my birthday! Congrats!